Que son los toques en Facebook



Si bien hemos visto múltiples veces al “dar un toque” en Facebook, pocos saben a qué se refiere en realidad. Muchos piensan que es una opción que no aporta nada a la red social, como muchos de las aplicaciones, enlaces, estados y hasta juegos. Pero ¿qué son los toque en Facebook?
En realidad, su verdadera función es algo extraña y ambigua. Parece ser que “dar un toque” es una traducción de “poke”, perteneciente a la versión original del sitio, en idioma inglés.
Según la red social: “A poke is a way to interact with your friends on Facebook. When we created the poke, we thought it would be cool to have a feature without any specific purpose. People interpret the poke in many different ways, and we encourage you to come up with your own meanings.”
Lo que en castellano sería: “Un “poke” es una manera de interactuar con tus amigos en Facebook. Cuando creamos “poke”, creímos que sería una idea divertida tener una funcion sin un propósito en especial. La gente lo interpreta de distintas maneras, y queremos que vos también lo hagas y le des tus propios significados.”
Ya ves que los toques de Facebook son muy ambiguos, por eso cada persona puede usarlo para algo diferente. La mayoría de las personas las usan para “llamar la atención” un poco a algunos de sus contactos, como por ejemplo para que entren a su Perfil por alguna publicación que he hecho.


votar
17 febrero 2011





Por:

1 Response to Que son los toques en Facebook

Avatar

Paola

marzo 26th, 2011 at 1:16

leí en posts de otros foros que el poke tiene esta función: que si se lo enviás a una persona que no es tu contacto y ésta te lo devuelve, podés mirar todo lo que tenga en el perfil esa persona durante una semana, sin necesidad de hacerse “amigos”. Nada que ver, no es cierto? Más me parece que el dichoso botoncito es una boludez, alta y sonante.

Comment Form

Otros llegaron buscando: como deshacer un toque en facebook, simbolo toque facebook, como revertir un toque en facebook, símbolo de toque Facebook, que son los toques en facebook, simbolo de un toque de facebook